英語絵本７５日目AWSOME STOREってありますよね？【Kindle Unlimitedで英語多読に挑戦】

スポンサードリンク

冒険にはもちろん、危険がつきもので、その危険から身を守るためには、強さが必要です。

強さの象徴である海賊や刀やお宝？が、子どもたちの憧れの対象になるのも、本能ともいえます。

息子が小さい時、新聞紙を丸めてはガムテープで貼って刀もどきを作っていたのは懐かしい思い出です。

わたし自身がこれで成敗されないように、「見えない敵」を想定して戦わせたものでした。

この技、小さい甥っ子にも使えるかもしれませんね。最近、体が大きくなると共に戦いに目覚めたらしく、痛いことをしてくるので。

この絵本、難しいことが全くないのです。

中1の英語が壊滅的な娘でも読めそうです。

ほとんどが「I like pirates.」で始まる文だからです。

細かいこと言うと関係代名詞のWHOがあったりするのですが、これは説明せずに、なんとなく意味を掴んでもらいましょう。

一度読んであげたら、あとは本人に音読させました。

学校では習っていないだろう単語は引っかかってしまいますが、おもってたより読めました。

これは、音読の練習に良さそうです。

日常会話にも出てくる単語を二つ、むすめには説明しました。

一つは「plank」。

わたしが学生時代、この単語ってやったかな？

いまは、メジャーな筋トレメニューですよね。

「板」のように体をまっすぐにして体幹を鍛えます。

むすめも、「あっ。プランクって『板』みたいにまっすぐにする、ってことだったんだ」と理解。

ふふふ。もう忘れませんね。

そして、もう一つは

「awsome」。

こっちの単語もわたしは大人になってから知りました。

カナダ🇨🇦からの学生さんをホームステイで受け入れたことがあって、そのときにその人が使ってました。

あとから意味を知ったのですが、それ以来、結構見かけるなぁ、と思うようになりました。

その最たるものが「awsome store」です、

雑貨屋さんの名前なんですけど、店内はアメカジといえばいいでしょうか？

コンクリート打ちっぱなしな店内はとてもかっこよく、置いてる雑貨も面白いものやみていて楽しいものがあって、娘とわたしのお気に入りのお店です。

英語絵本が苦手と思っている娘ですが、こんなふうに日常会話にもなる英語とくっつけると、苦もなく理解できるんじゃないかしら？

ってなわけで、また明日。

はりねずみはころがる。