スポンサードリンク
久しぶりに戻って見ました。
１０話中２話まで読んで積読していた絵本に戻ってみました。
この本ひとつで１０話も読めるなんて、なんてラッキーなんでしょう。
これは、木登りが得意な男の子が、小さな冒険をする物語。
１話目は卵のお母さんを探しに行く話。
２話目は道に迷ってしまった話。
さて、３話目は？
１３８日目『イルカを助ける』
The Terry Treetop & Abigail Children Picture Book Collection (English Edition)
- 作者:Carmi, Tali
- 発売日: 2015/05/25
- メディア: Kindle版
イルカを助けるはずだよね・・・？
あれれ？これはちょっと・・・という突っ込みをしたくなるお話です。
子どもにありがちな過ちなんでしょうけど、後先考えずに行動すると、ということでしょうか。
mammal（哺乳類）という言葉を初めて知りました。
哺乳類はまんまる。覚えやすいです。
considerは高校時代に覚えようとしていた気がします。
訳を忘れていましたが、consider A as B とか言っていた気が・・・
今調べたら「AをBとみなす」だそうです。
いやぁ、まったく記憶にありませんでした。
単語や熟語はともかく、ストーリーは分かりやすいです。
おおまかな内容を理解するのには調べなくても問題なさそう。
・・・といわれても調べたいのが日本人でしょうけど。
参考までに見てください。
あまり細かい意味にとらわれすにおおまかな意味としてとらえるほうが、応用がきくでしょうから。
調べた単語
it's not for nothing. 〜しただけのことはある。
observe 観察する、よく見る
inspect 詳しく調べる
calf (カバ、サイ、クジラなどの）幼獣
loud 大声の
thump ごつんとうつ
dock 波止場
mystical 象徴的な
whistle 口笛をふく、ピーピー鳴る
cry out あっと叫ぶ、大声で言う
grown grow の過去分詞形 成長する
wary 用心深い、慎重な
unknown 未知の
yelp 悲鳴を上げる
determine 決心する
flock 群れ
utmost 最大の
haste 焦ること
fret いらだつ
mammal 哺乳類
plus その上
upset ひっくり返す
deed 行為 行動
consider よく考える
lifebuoy 浮袋
whack 強く打つ
まだまだけっこうな数を調べていますね。
ってなわけで、また明日。
英語多読にも便利！！Amazon Kindle Unlimited.
