はりねずみはころがる。

子育てや教養、その他日々の気づきを書いています。

英語絵本290日目 All because she decided to believe in herself and get back up after each fall. 【Kindle Unlimitedで英語多読に挑戦】

Lily's Big Adventure: A Children's Picture Book About Courage - eBook (English Edition)



 


スポンサードリンク 

 




290日目『リリーの大きな冒険』

 退屈していたにゃんこのリリーは、冒険に行くことを決意します。

しかし、どうやって? 

お昼寝をしていると、外の音が気になります。

窓から眺めていると、ミスター・シーガル(鳥です)がごみ収集車を追いかけているのが見えます。

After his fall, he dusted himself off, got back up, and flew to the garbage truck, just in time to sneak inside.

ミスター・シーガルは降下して、羽を羽ばたかせて、渋滞していたトラックに乗り込みました。
そして、リリーは同じようにしてブラックタスク山までくることができました。

山を登ったり、川を渡ったりする経験をしたリリーは、充実した気持ちになります。

それは

All because she decided to believe in herself and get back up after each fall.

彼女が自分を信じて立ち上がることを決意したからです。

 

この最後の英文を、「勉強することを決意したから」に書き換えるなら、

All because she decided to believe in herself and study after each fall.

となるでしょうか。

 

 調べた単語

 explore  探検する

dust  ほこりを払う

chasing    追いかける

back up   渋滞

sneak  こそこそ入る、うろうろする

stumble  つまづく

tripping  足取りの軽い、軽快な

 

 

 

 

 

ってなわけで、また明日。

 英語多読にも便利!!Amazon Kindle Unlimited.

 

 

 

 

 

 

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 本ブログへ
にほんブログ村