スポンサードリンク
３１３日目『ロボットのブリッピー』
宇宙警察のロボット・ブリッピーにはあこがれの人がいます。
His all-time hero is Captain Neil Armstrong.
彼のヒーローはニール・アームストロングです。
ブリッピーはロケットに乗って惑星の間を飛び、いたずらな宇宙人を捕まえたりするのが仕事です。
もし天の川を旅することができたら、よく見ておいて、そして良い一日をねがってくださいね。
ブリッピーのお気に入りの宇宙ジョークからひとつ。
Q: Why did Mickey Mouse go to space?
A: To find Pluto!
むすめにこれを言ってみたら、「プルート＝冥王星」を知らなかったみたいです。
英語の知識がないと、ジョークは楽しめませんよね。
わたしは絵本に載っていた六つのジョークのうち、二つしかわかりませんでした。
いつかわかる日がくるかな？
気長にその日を待ちます。
アームストロング船長と言えば有名な言葉
これは一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては偉大な一歩である。
(That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind.)
stepとleapの使い分けの参考にもなる文ですね。
これまでに読んだ宇宙の絵本。
調べた単語
capture 捕らえる
naughtly いたずら
ってなわけで、また明日。
英語多読にも便利！！Amazon Kindle Unlimited.
