スポンサードリンク🎵
３９１日目『ともだちのシャチをさがす』
イルカのダンテは、ともだちのオルソンをさがしています。
最初に会ったのはピラニア。
するとピラニアたちはサメに聞くことをすすめます。
If his ear he'll lend.
彼の耳があれば、彼は貸します。
と答えます。
サメに聞けるほど勇気のあるイルカはいるはずもなく・・・
イルカのダンテはほかの魚に聞く事にします。
でもなかなか目撃情報を得ることができません。
I haven't seen him, but I wish you good luck.
わたしは彼を見ていないけど、あなたの幸運を祈ってます。
いろんな海の生物に友達のシャチがどこにいるか訪ねて歩きます。
I saw him speed by. he gave me a scare.
わたしは彼がスピードを上げるのを見た。わたしは恐怖を感じた。
なんて証言を得つつ、
I found him at last. If it took all day.
というお話でした。
一日中かけて何かをすることってあるかな？
探し物？？
たとえばどうしても欲しいものを一日かけてゲットしたら、
I got it at last. If it took all day.
とか言えるのかな。
My room was neat and tidy at last. If it took all day.
一日かけて部屋を片付けたら、こんな感じかな。
これなら、日記になりそう。
調べた単語
orca シャチ
killer whale シャチ
false 間違った
shipwreck 難破船
due 満期の
remain 残る
piranhas ピラニア
inhabitant 住人
recall 思い出す
adorn 飾る 装飾する
swan あてもなくさまよう
follow ついていく
resurface 表面を付け替える
algae 藻類
tentacle 触手 触覚
compare 比較する
chatter ぺちゃぺちゃ
ってなわけで、また明日。
英語多読にも便利！！Amazon Kindle Unlimited.
