スポンサードリンク🎵
523日目『ナマケモノのサミーの友達』
Sammy the Sloth lives at the xoo.
Can you see him? He sees you.
ナマケモノのサミーはどうぶつ園に住んでいます。
彼が見えますか? 彼にはあなたが見えています。
ナマケモノのサミーには友達がいません。
Lots of the zoo animals make jokes and poke fun; poor Sammy wants a friend if only just one.
たった一人がいさえすればいいのに、と願っていました。
ある日のこと、動物園に新しい動物が来ることになりました。
本人?に会うよりも、遠くから眺めてその動物のことを本で調べました。
このあたり、このナマケモノはコミュ障っぽいことが分かります。
友達が欲しいなら、行動することは必至ですよね。
まずは話をすることから。
さてさてサミーの望み通り、ともだちはできるのでしょうか。
ところで、ナマケモノは英語で「Sloth」というらしいですが、
ほんとうにそのまま「怠け者」ですよね。
そんなわけでむすめとは「七つの大罪」についておしゃべりしたり、
仏教の「108の煩悩」について調べたりしたのでした。
「七つの大罪」は、アニメもあるので、なんとなくつかめているみたい。
それに「鋼の錬金術師」にもキャラとして出てきているので、
かなり身近にかんじてくれて、
「話題がひろがったな」と成長を感じています。
英語的な成長はわたしに似て、
それこそslothですが、まあ、焦らず頑張ります。
調べた単語
bud 芽 つぼみ
poke fun 笑いまたは嘲笑の対象となる
trunk 荷物入れ
comb コーム
limb 大枝 突き出た部分
commotion 動揺
escorted エスコート
describe 言う
startle びっくりさせる
stutter どもる 口ごもる
tease いじめる からかう
ってなわけで、また明日。
英語多読にも便利!!Amazon Kindle Unlimited.