、
スポンサードリンク
328日目『先生からの手紙』
はじめての登校日、先生の子供たちへの思いを手紙にした絵本です。
くわしく説明しなくても、先生がこどもたちにどんなことを思っているのか、想像できるかと思います。
I promise every morning to greet you with a smile.
We'll give high-fives and hugs or fist bump, if that's your style!
毎日笑顔で迎えることを約束します。
あなたのスタイルに合わせて、ハイタッチやハグやグータッチをしましょう。
こんな感じで待っててくれる先生がいたら、
きっと毎日学校に行くのがたのしみになりそうですね。
I want you to set high goals and persevere through any test.
わたしはあなたがテストを通して我慢すること、高い目標を持ってほしいです。
わたしもむすめにこれを希望します。
新学期に読んであげたら、こどもも学校が楽しみになるかな?
調べた単語
throughout 至る所
award 賞
high-fives ハイタッチ
bump 衝突
empathy 共感 感情移入
respectful ていねいな
direction 方向
persevere 辛抱する がまんする
expect 予期する
fellow 特別研究員
ってなわけで、また明日。
英語多読にも便利!!Amazon Kindle Unlimited.