英語絵本３８１日目　これがタヌキが運営する無人島だったら、本当のことなのに。。。　【Kindle Unlimitedで英語多読に挑戦】

スポンサードリンク🎵

今日はハロウィンです。

いろんなところでイベントが行われているみたいです。

わたしはというと、タヌキの運営する無人島のイベントに参加予定です。

リンク

さて、ある晩、両親が「旅行の代金を払えない」と話し合っているのを聞いてしまった主人公。

自分に何ができるか、考えます。

そこで思いついたのが、「金のなる木」。

ああ、なんて素敵な夢なんでしょう。

「金のなる木」は順調に育ち、少年はそれに上っていくことにしました。

ところが、、、、、

Why are you sad and not happy instead?

なぜ、かなしそうで不幸せそうなの？

We invest our money, it's a big word, I know.

I'll teach you one day, if you'd like me to.

アメリカでは、「金のなる木」を夢見るような子供にもこのようなことを教えるんですね。

さすがです。

gloom　　憂鬱な気分

sore　　心を痛める

spank　　平手で尻を打つ

penny　　１セント

naught　　無　無価値

galore　　たくさんの　豊富な

swear　　誓う

nudge　　ひじでそっと突く

実際にそういう観葉植物があるんですね、知りませんでした。

こちらのサイトによると、風水でも「縁起の良いもの」「金運アップ」の意味合いもあるらしいです。

ちょっと育ててみたくなりました。

ってなわけで、また明日。

はりねずみはころがる。