はりねずみはころがる。

子育てや教養、その他日々の気づきを書いています。

英語絵本429日目 『雫の冒険』ではなくシャボン玉の冒険。 【Kindle Unlimitedで英語多読に挑戦】

The Bubble



 

スポンサードリンク🎵

 

 

429日目『シャボン玉』

 

A boy and his sister, sat on grass of a new day.

With more joy than the blue that filled the clear sky, together they blew bubbles into the wind.

少年と妹は草地にすわってシャボン玉を飛ばしています。

 

The bubble rose with great excitment and bigan to see wonderful things.

シャボン玉はおおきな興奮とともにすばらしいものを見始めました。

 

Everywhere the bubble looked, he saw creatures, trees, and flowers of every color, shape and size.

シャボン玉はいたるところを見まわして、動物や木、花、すべての色、形、大きさを見た。

 

嵐に巻き込まれたシャボン玉は、恐怖で

The bubble did not want to fly again.

飛びたくなくなりました。

 

下を見ると海の中が見えます。

As the sun climibed higher, light started to shine into the water and reveal all the treasures below.

 

シャボン玉はまた空に向かって飛んでいきます。

It lifted with great joy into the morning sky, and with a friend, began to see wonderful things.

 

 調べた単語

above  ~より上に

toward  ~の方へ

gust  突風

furious  荒れ狂う 

seafoam  波の花

crest  波頭

even as  ちょうど~のときに

reveal  明らかにする

below  ~より下に

coral  サンゴ

shimmer  かすかに光る

numerous  多数の 

current  今の 現在の

sail  帆 船

soar  高く舞い上がる

giggle  くすくす笑う

 

 

 

 

 

ってなわけで、また明日。

 英語多読にも便利!!Amazon Kindle Unlimited.

 

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 本ブログへ
にほんブログ村