はりねずみはころがる。

子育てや教養、その他日々の気づきを書いています。

英語絵本504日目 サプライズは苦手です。どう反応していいのかわかりません。【Kindle Unlimitedで英語多読に挑戦】

This Is Not Enough (You Are Not Small Book 6) (English Edition)





スポンサードリンク🎵

504日目『動物たちのトレーニング』

プレゼントを見つけた?

まだだよ。

とってもクールで楽しくて、大きくてワオ!なものでなければ。

 

プレゼントとは、

It has to be something that show how I feel!

それはわたしがどのように感じているかを示すものでなければなりません!

I wanted to give you something one of a kind.

わたしはあなたに特別何かを与えたかったのです。

Something that showed you how I feel.

わたしの気持ちを教えてくれたもの。

 

 

プレセントとは気持ちのこもったもの。

It is more than enough.

それで十分です。

 

個人的にはサプライズは苦手です。

どう反応していいのかわからないし、おそらくサプライズを仕掛けても受け入れてもらえる自信もないし。

 

でも、この絵本の主人公のように「気持ちが大事」だと思えるなら、きっとプレゼントも気軽にできるような気がする。

 調べた単語

eject   追い出す

 

 

 

 

 

ってなわけで、また明日。

 英語多読にも便利!!Amazon Kindle Unlimited.

 

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 本ブログへ
にほんブログ村